CO129-158 - Sir Kennedy - 1872 [6-8] — Page 449

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

437

And in order to think that it may be alleging that he had been maimed this night arm. Before doing this act (agreement) we must make it appear that Senor Chica and Senor Forre Buens had a question of money pending, which Senor Chica wished to have settled at all cost before fighting. But in view of the resistance of Senor Forre Buens, and in consequence of the witnesses failing to come to an agreement, Senor Chica desisted from his proposal in order that the duel might take place immediately.

An agreement, to be known, we issue this present document signing it hereunder. Stoughtong dated as above.

(Signed) Don Poiriq ng Sanjila Chinese) the Late Forest. (Signed) Manner Sinard.

(Signed) S. Carrique.

On the 29th day of July, 1872, at 6 A. M., there presented themselves at the Bamboo Wohnf of the Chinese Village of Kowloon, the Gentlemen aforesaid.

Edit History

2026-05-20 18:54:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
437 And in order to think that it may be alleging that he had been maimed this night arm. Before doing this act (agreement) we must make it appear that Senor Chica and Senor Forre Buens had a question of money pending, which Senor Chica wished to have settled at all cost before fighting. But in view of the resistance of Senor Forre Buens, and in consequence of the witnesses failing to come to an agreement, Senor Chica desisted from his proposal in order that the duel might take place immediately. An agreement, to be known, we issue this present document signing it hereunder. Stoughtong dated as above. (Signed) Don Poiriq ng Sanjila Chinese) the Late Forest. (Signed) Manner Sinard. (Signed) S. Carrique. On the 29th day of July, 1872, at 6 A. M., there presented themselves at the Bamboo Wohnf of the Chinese Village of Kowloon, the Gentlemen aforesaid.
Baseline (Original)
4. 437 And in order think that it may alleging that he had been maimed E this night arm. Before doing this net (agreciment) we must make it appear that Seniores Chica and Pore Buens had a question of money pending, which Senio Theen wished to have settled at all cost before fighting._ But in view of the resistance of Senior Forre Buens, and in Consequence of the Witnepes failing to come to Senor chica desisted from his proposal in order that the áne might lika plice immediately.- Au agreement, { be known we ipue this present document signing it hereunder. Stoughtong dated as above. _ (Signed) Doze Poiriq ng Sanjila Chinese) the Litate Forest. (Signed) Manner Sinard. (Siqued.) S. Carrique.. On the 29th day of Jury, 1872, at 6 A. M., there presented themselves at the Bamboo Wohnf of the Chinese Village of Kowloovy. the Gentlemen aforesaid
2026-05-20 18:54:29 · Baseline
View content

4.

437

And in order think

that

it

may

alleging that he had been maimed

E this

night

arm.

Before doing this net

(agreciment) we must make it appear that Seniores Chica and

Pore Buens had

a question of money pending, which Senio Theen wished to have settled at all cost before fighting._ But in view of the resistance of Senior Forre Buens, and in Consequence of the Witnepes failing to come to Senor chica desisted from his proposal in order that the áne might lika plice immediately.-

Au

agreement,

{

be known we ipue this present

document signing it hereunder.

Stoughtong dated as above. _

(Signed) Doze Poiriq ng Sanjila

Chinese) the Litate Forest. (Signed) Manner Sinard.

(Siqued.) S. Carrique..

On the 29th day of Jury,

1872, at 6 A. M., there presented themselves at the Bamboo Wohnf of the Chinese Village of Kowloovy. the Gentlemen aforesaid

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.